Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

canne à plomber

См. также в других словарях:

  • plomber — [ plɔ̃be ] v. tr. <conjug. : 1> • 1490; plomer 1105; de plomb 1 ♦ Garnir de plomb. Plomber une canne, une ligne. 2 ♦ Donner à (qqch.) une teinte livide qui rappelle celle du plomb. « C est la ville que le jour plombe » (Verhaeren). Pronom.… …   Encyclopédie Universelle

  • PLOMBER — v. tr. Mettre, attacher, appliquer du plomb à quelque chose, en quelque lieu. Plomber des filets pour qu’ils descendent au fond de l’eau. Plomber les faîtes, les arêtiers d’un toit couvert d’ardoise. Plomber de la vaisselle de terre, La vernir… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • plomber — (plon bé) v. a. 1°   Attacher, appliquer du plomb. Plomber les faîtes d un toit couvert d ardoise.    Plomber une canne, mettre du plomb à son extrémité. 2°   Terme de manufactures et de douanes. Attacher un petit sceau de plomb soit à des… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • механический центрир — Ндп. жесткий центрир Геодезический центрир, задающий положение отвесной линии механическим элементом. [ГОСТ 21830 76] Недопустимые, нерекомендуемые жесткий центрир Тематики приборы геодезические Обобщающие термины прочие геодезические приборы EN… …   Справочник технического переводчика

  • Механический центрир — 47. Механический центрир Ндп. Жесткий центрир D. Zentrierstock E. Centring rod F. Canne de centrage. Canne à plomber Геодезический центрир, задающий положение отвесной линии механическим элементом Источник: ГОСТ 21830 76: Приборы геодезические.… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения — Терминология ГОСТ 21830 76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа: 50. Алидада D. Alhidade F. Alidade Определения термина из разных документов: Алидада 80. Ампула уровня D. Röhre E. Level vial F. Fiole de niveau… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • plombé — plombé, ée (plon bé, bée) part. passé de plomber. 1°   Garni de plomb. Canne plombée. 2°   Dent plombée, dent gâtée dont la cavité a été obturée avec une feuille métallique, ou un amalgame d argent, d or ou de platine. 3°   Terme de marine.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»